Forum.nieśmiałość.net

[Adik]

Przed Państwem: "nieśmiałość" w różnych językach! To są tylko pojedyncze przykłady słów (lub wyrażeń) w różnych językach, może ich być więcej (i zwykle tak jest). Wśród nich są:

Afrikaan: bedeesheid
Angielski: shyness
Arabski: خَجَل
Bretoński: abafded
Bułgarski: притеснителност
Chiński: 害羞
Chorwacki: plašljivost
Czeski: nesmělost
Duński: generthed
Esperanto: timideco
Estoński: ujedus
Fiński: ujous
Francuski: timidité
Grecki: ντροπαλότητα
Hebrajski: בַּיישָנוּת
Hindi: संकोच
Hiszpański: timidez
Holenderski: verlegenheid
Indonezyjski: perasaan malu atau segan
Islandzki: feimni
Japoński: 人見知り
Kataloński: timidesa
Koreański: 수줍음
Litewski: drovumas
Łaciński: timiditas
Łotewski: kautrība
Malajski: rasa malu
Niemiecki: Schüchternheit
Norweski: sjenerthet
Perski: كمرويي
Polski: nieśmiałość
Portugalski: timidez
Rosyjski: застенчивость
Rumuński: timiditate
Serbski: stidljivost
Słowacki: nesmelosť
Słoweński: plašnost
Szwedzki: blyghet
Tamilski: வெட்கம்
Tajski: ความเขินอาย
Telugu: సిగ్గు
Tswana: masisi
Turecki: çekingenlik
Ukraiński: боязкість
Urdu: شرمیلا پن
Walijski: swildod
Węgierski: félénkség
Wietnamski: sự nhút nhát
Włoski: timidezza
Zulu: amahloni

Tylko mnie nie pytać, jak się to wszystko wymawia .